内容摘要：双汇国际将以每股34美元收购全部股份，收购结束后史密斯菲尔德的普通股将不再公开交易，史密斯菲尔德将作为双汇的全资子公司运营，但依然保留品牌。

    美国史密斯菲尔德公司股东大会24日投票批准了中国双汇国际的收购方案，参与投票的股东中超过96%投了赞成票。收购程序预计9月26日结束。

    双汇国际将以每股34美元收购全部股份，收购结束后史密斯菲尔德的普通股将不再公开交易，史密斯菲尔德将作为双汇的全资子公司运营，但依然保留品牌。双汇国际为收购股份将支付47亿美元，此外还将承担24亿美元债务，总金额高达71亿美元。这是迄今中国企业规模最大的赴美投资案。

    为确定收购是否符合美国利益，美国国会举行了专门听证会，美国外国在美投资委员会也开展了两轮评估，9月6日批准了收购方案。